Въпреки забраната за непълнолетни, която им забранява свобода в Интернет пространството и позволения час, младежите продължават своята битка за свобода, чрез незаконни методи. Наричат себе си Сурат. Решени да свалят Нанахара фумито, човек, който има голяма власт в политическият свят, човек, който контролира Токио. Използвайки Интернет като оръжие да открият информация за Фумито, те откриват Кулата – секретна организация управлявана от Фумито, която включва експерименти с хора. Когато членовете на Сурат опитват да направят засада в едно Метро, за да разобличат истината за Кулата, мистериозно създание започва напада пътниците. Сред тази криза се появява Сая – младо момиче, която използва японски меч, за да убие Древните. Същата Сая, която изгуби всичко всичко мило за нея в онзи ужасен инцидент в Укишима…
Редакция: AFDAST
Стайлинг/Тайпсет: AFDAST
Тайминг/Корекции:
Караоке:
Кодиране/Вграждане: AFDAST
Преведени епизоди: 1/1
Преведено по релийза на: Anime-Koi