Десет години след край на Войната за Светия граал – битка между Господари и Слуги за съда, който сбъдва желания, Светия граал – нова война пламва във Фуюки. Широ Емия – осиновеният син на Кирицугу Емия, бивш участник в предишната Война – избира да се бори, изпълнявайки последното желание на Кирицугу. Една млада жена е присъствала в живота на Широ през последните няколко години – Сакура Мато. Всяка сутрин тя идва да приготви закуска и вечеря за него, носейки любяща грижа в живота на момче, останало само на света.
Уви, веднъж щом Войната за Светия граал започва, въздухът във Фуюки се променя. Убийства обгърват града като черна пелена и вонята на смърт се разнася навсякъде. Широ избира да приюти Сакура у дома си. Заедно със Сейбър, призованата от него Слуга, Широ сключва съюз с младата магьосница Рин Тосака и взема участие във Войната. Обаче ходът на Войната се променя, когато мистериозни сили се намесват в тази битка между магове и герои.
Стайлинг/Тайпсет:
Тайминг/Корекции:
Караоке:
Кодиране/Вграждане:
Преведени епизоди: 03/03
Преведено по релийза на: Неизвестен
