Това е история за приятелството между две деца, които споделят своята страст по вселената и звездите. Младият Мураками Рьота реагира скептично, когато приятелката му Куронеко споделя, че е срещала извънземни. Куронеко дори го повежда към предполагаемото им убежище, но по пътя се случва инцидент, в който тя намира смъртта си, а Мураками бива тежко ранен.
Десет години по-късно Рьота все още не може да намери своето място в обществото и макар да се радва на уважението на връстниците си, продължава да страни от тях. Всяка вечер той се усамотява в отдалечената училищна обсерватория и прекарва часове в наблюдение на космоса. Животът му обаче се променя, когато в класната стая влиза нова ученичка, приличаща досущ на момичето, което през всички години е смятал за мъртво.
Редакция:
Стайлинг/Тайпсет:
Тайминг/Корекции:
Караоке:
Кодиране/Вграждане:
Преведени епизоди: 13/13
Преведено по релийза на: Неизвестен