Галан е руски студент вманиачен до кретения във всичко свързано със самураите. Един ден той едва не се побърква от радост, когато неговата състудентка Натсу му подарява древно уакизаши.
В същото време той приема поканата да посети родният й град, традиционно японско градче от периода Едо, незнайно как построено в Русия.
Но Галан още не знае, че състудентката му е принцесата на селото, а пък мечът е годежен подарък. Натсу не е съгласна с предстоящият й брак по сметка, организиран от перверзния и доста загорял неин баща, ето защо единствената й надежда е да си намери съпруг, независимо какъв, дори и да е с коефициента на интелигентност като на кактус. Но семейните проблеми не са нищо в сравнение с предстоящите проблеми под формата на двете любовници на бащата, които не са това, за което се представят.
Редакция:
Стайлинг/Тайпсет:
Тайминг/Корекции:
Караоке:
Кодиране/Вграждане:
Преведени епизоди: 2/2
Преведено по релийза на: Exiled-Destiny