Подир смъртта на родителите си, Шинпей Аджиро започва да живее със семейство Кофуне и двете им дъщери – Ушио и Мио. Минават години, Шинпей пораства и се премества да живее в Токио, но злощастен инцидент го връща обратно в родния му остров Хитогашима. Неговата приятелка Ушио е починала, обаче нещо в смъртта ѝ повдига съмнения – около шията ѝ имало белези, сочещи към смърт чрез удушаване.
Примката около него се затяга, когато среща странна, зловеща версия на Мио. Шинпей е на път да научи, че този уж обикновен остров крие много по-мрачни тайни, отколкото някога е предполагал.
Информация за превода
Превод: Rinto-kun
Редакция: Rinto-kun
Стайлинг/Тайпсет:
Тайминг/Корекции:
Караоке:
Кодиране/Вграждане:
Преведени епизоди: 16/25
Преведено по релийза на: Judas
