Надешико, ученичка, която току-що се е преместила от Шизуока в Яманаши, решава да види прочутата планина Фуджи от банкнотата с 1000 йени. Въпреки че успява да кара с велосипеда си чак до езерото Мотосу, тя не успява да види планината заради натрупалите се облаци. Разочарована и уморена, тя заспива недалеч от целта си. Когато се буди е вече нощ, на място, на което никога не е била преди, без да знае как да се прибере. Надешико е спасена, когато среща Рин, момиче, което обича да ходи сама на къмпинг. Така започва тази история за къмпингуване, пътуване и приятелство.
Информация за превода
Превод: BenKenogy
Редакция:
Стайлинг/Тайпсет:
Тайминг/Корекции:
Караоке:
Кодиране/Вграждане:
Преведени епизоди: 24/24 еп. + 4/4 спешъла
Преведено по релийза на: Неизвестен
