Needless – 05

След Третата световна война големи райони, познати като “Черните точки”, са разположени из цяла Япония. Високи стени гарантират никой да не излиза от тези “Черни точки”. С течение на времето започнали да се появяват признаци на живот. Сред Оцелелите който са били затворени в тези райони били наричани “тези от който няма нужда”, започнали изпъкват такива който имали необикновени умения. Останалите уплашени от техните способности ги прогонили и ги нарекли “Безполезните”. Корпорация на име “Шимеон” ръководена от Адам Акрайт набира сили през последните години тяхната централа незнайно защо е в центъра на “Черната точка”. Малко момче на име Круз Шилд (Ямада!) търси сестра си след като са били нападнати. Той среща Адам Блейд – “Отчето”, Ив Ноиш фор Щайн и старец на име Гидо.   [su_box title="Информация за превода" style="default" box_color="#eb3349"]Превод: IceFanSubs и Jokovi4 Редакция: Стайлинг/Тайпсет: Тайминг/Корекции: Караоке: Кодиране/Вграждане: Преведени епизоди: 24/24 Преведено по релийза на: Неизвестен [/su_box]