Зима 1992

Десет години след смъртта на баща си, Тери и Анди Богард се връщат в Южния Град, за да отмъстят за неговата смърт. Точно по това време се провежда турнирът “Кралят на Бойците”, чиито спонсор е Гийс Хоуард – убиецът на Джефф – бащата на двамата братя. По време на турнира, те се съюзяват с Джо Хигаши – шампион по муай-тай. Заедно с неговата подкрепа, те се изправят срещу Гийс.

Две момчета, Мицухаши Такаши и Ито Шинджи се сблъскват пред фризьорски салон. Оказва се, че и двамата ще посещават ново училище и са решили да използват възможността, за да се преоткрият. Повече няма да са обикновени гимназисти, а ще се превърнат в най-големите хулигани, които Япония познава.