Лято 2007

A Gentle Breeze in the Village [L-A]

1 епизоди · Live Action Completed 天然コケッコー
9.40

Сойо е единствената осмокласничка в провинциално училище, където учат общо шест деца. Всички останали в класа са под нейната възраст. Като най-голяма Сойо е отговорна за другите съученици и е поела моралното задължение да се грижи за тях, особено за най-малката първокласничка. Един ден в училището пристига нов ученик на име Осава; той се премества в малкото селце от Токио. Тук започва истинската история на филма, в който на преден план е поставен животът на подрастващите.
 

Информация за превода
Превод: naia – Eastern Spirit

Редакция:

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 1/1

Преведено по релийза на: Безгрупови английски субтитри 

Devil May Cry

Madhouse
12 епизоди · TV Completed デビル メイ クライ
6.99

Анимето разказва за приключенията на ловецът на демони Данте. Той самият е полудемон и получовек. Данте притежава личен бизнес наречен “Девил Мей Край”. Героите са правени по култовата игра за РS 2, но за историята не може да се гарантира нищо…

 

Информация за превода
Превод: Ryuko FanSubs

Редакция:

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 12/12

Преведено по релийза на: AonE_-_Conclave

Kappa no Coo to Natsuyasumi

Shin-Ei Animation
1 епизоди · Movie Completed 河童のクゥと夏休み
7.54

Койчи Уехара е обикновено момче, което живее със семейството си в Токио. Един ден той намира странна вкаменелост, в която се оказва, че има малка каппа, на име Куу. Тя е била под земята повече от 200 години и по чудо е оцеляла до днешната модерна епоха. Койчи и Куу стават приятели и заживяват заедно. Куу едновременно е изправен пред трагичното си минало и пред предизвикателството да живее в една напълно променена заобикаляща го среда. Въпреки всички грижи, които Койчи полага за него, той не може да свикне да живее в града. В един горещ летен ден Койчи и Куу решават да се отправят на пътешествие, за да открият нов и по-подходящ дом за Куу, както и да потърсят други каппи.

 

Информация за превода
Превод: ckitnik

Редакция: mike28

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 1/1

Преведено по релийза на: Неизвестен

Kenkou Zenrakei Suieibu Umishou

Artland
13 епизоди · TV Completed ケンコー全裸系水泳部 ウミショー
7.15

Умишо е частно крайбрежно училище. В училището има и клуб по плуване, който за съжаление не е на особена почит в училището.Техният треньор е Канаме Окиура – за жалост момчето винаги се забърква в разни неприятности и еротични сцени, и естествено си яде пердаха. Канаме може да присъства в отбора единствено като техен треньор, защото като малък претърпял емоционален шок и в последствие не се научил да плува! Но един прекрасен ден в училището им се появява едно красиво, но доста странно момиче и спокойствието на отбора приключва.

 

Информация за превода
Превод и редакция: Chep_92

Стайлинг/Тайпсет: Chep_92

Тайминг/Корекции: Chep_92

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 13/13

Преведено по релийза на: Руски субтитри
Отаку България

Miyori no Mori

Nippon Animation
1 епизоди · Special Completed ミヨリの森
6.93

От духовете горски за пазител на гората бе избрана, Мийори израства от никого нежелана. След десет години в гората се връща, и там изведнъж чудото става… Мийори се преобразява.

 

Информация за превода
Превод: ckitnik (RyuKoFansubs)

Редакция:

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 1/1

Преведено по релийза на: WR

Mononoke

Toei Animation
12 епизоди · TV Completed モノノ怪
8.42

Историята се движи около пътуващ търговец на лекарства, в чийто багаж се поместват странни везни, които мерят не тежест, а разстояние. Още по-странен е късият му меч, който за да излезе от ножницата си, има конкретни условия. Когато условията се изпълнят, мечът и неговият притежател се променят, съсредоточени в задачата си. А именно – да унищожат мононоке.

 

Информация за превода
Превод и редакция: Kotori – Ryuko FanSubs

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 12/12

Преведено по релийза на: [S^M]

School Days

TNK
12 епизоди · TV Completed スクールデイズ
5.63

Действието започва да се развива по време на церемонията по откриването на новата учебна година. Тогава Ито Макото (Itou Makoto) среща Кацура Котонаха (Katsura Kotonoha). По случайност на съдбата тя учи в съседния клас, и се вози с неговият влак на път към училище. С времето той започва да се влюбва в нея, но му е трудно да се пристраши и да я заговори.

Измежду учениците има едно много странна легенда: “Ако някой смени wallpaper-а на мобилния си телефон с такъв на своята любов и никой не забележи това през следващите три седмици, тогава любовта ще бъде споделена.”

Макото намира идеята за глупава, но все пак сменя тапета на телефона си с този на Котонаха. Но един негов приятел вижда снимката на телефона му и планът рухва. След като приятелят му разбира какво е направил започва да търси всевъзможни начини да го събере с Котонаха.

От този ден нататък животът му се променя коренно…

 

Информация за превода
Превод и редакция: Deimion и vivity

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции: qnkov

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 12/12 + 02/02 ОВА

Преведено по релийза на: AniYoshi
Отаку България

Shigurui

Madhouse
12 епизоди · TV Completed シグルイ
7.42

В шестата година на периода Кан`ей (1629), в самото начало на периода Едо, един самурай е нает да потуши недоволството в двореца Суруга с участието си в турнир, който нарушава всички възможни правила на сражението, позволявайки бой с истински мечове. Това е началото на битката, в която за последно ще се срещнат двама могъщи майстори на меча – сакатият, сляп Ирако Сейген, и едноръкия Фуджики Генносуке, и тяхното кърваво, наситено с омраза и съперничество минало, белязало завинаги телата и душите им.
Изключителната сейнен манга на Ямагучи Такаюки съчетава дълбокия философски заряд и тънкото познаване на традициите в самурайската литература, за да даде живот на една наситена с болка и жестокост драма.
 

Информация за превода
Превод: moirane

Редакция: GFotaku

Стайлинг/Тайпсет: qnkov

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане: Erotomania

Преведени епизоди: 12/12

Преведено по релийза на: AE-Saizen
Отаку България

Vexille: 2077 Nihon Sakoku

Oxybot
1 епизоди · Movie Completed ベクシル 2077日本鎖国
6.95

Изминало е десетилетие, откакто Япония е решила да напусне ООН и да попадне в международна изолация. Островите са напълно блокирани от ултра-магнетично поле, което не позволява на никого да види какво се случва зад границата, нито пък да се пътува в или извън страната. Това е резултат от решение на ООН, забраняващо всякакъв вид разработки на био- и роботехнологии, които от своя страна са еволюирали и са се превърнали в заплаха за човешката раса. Когато Япония най-после прави своя ход, американското правителство изпраща специален екип ,”Меч”, воден от жена-командир на име Вексил, да разследва какво се случва в действителност в затворената страна. Какво се е случило с Япония? И защо? Какво се опитва да постигне “Дайва”? Коя е Мария и защо помага на Вексил? Ще успее ли Вексил в търсенето на отговори за предотвратяване на сриването на света? Всяка следваща мистерия води началото си от предишната, устремявайки историята към драматичен завършек…

 

Информация за превода
Превод и редакция: tobifan – Shinigami Team

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 01/01

Преведено по релийза на: Неизвестен

Zombie-Loan

Xebec
13 епизоди · TV Completed ZOMBIE-LOAN ゾンビローン
6.91

Ичиру Кита има Очите на Шинигами – способност, която и позволява да вижда пръстенът около вратовете на хората. Този пръстен показва кога те ще умрат и Когато той стане напълно черен, човекът умира. Чика Акатсуки и Шито Тачибана са двама нейни съученици, чиито пръстен е напълно черен, но за нейно учудване, те все още не са умрели. Става ясно, че преди години, когато момчетата е трябвало да загинат в инцидент, са направили сделка с организация на име Zombie-Loan. За да запазят животите си, те трябва да убиват зомбита за организацията.

 

Информация за превода
Превод и редакция: Drover и RyuKo FanSubs

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 13/13

Преведено по релийза на: Неизвестен

КЪМ МАНГА САЙТА
error: Съдържанието е защитено!