Пролет 2009

Asura Cryin’

Seven Arcs
26 епизоди · TV Completed アスラクライン
6.91

По новелата на Гакуто Микумо и Нао Уатануки. Епизодите разказват историята на момче от гимназията, което се разкарва навсякаде с духа на своя приятелка от детството и се забърква в нещо по голямо когато мистериозна жена представяща се за приятелка на брат му донася куфар в дома му и го задължава да го пази.

 

Информация за превода
Превод: Drover и Oldsmugler

Редакция: gl2dn00b и KiMiTo

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 26/26

Преведено по релийза на: Неизвестен

Canaan

P.A. Works
13 епизоди · TV Completed CANAAN
7.25

Аниме адаптация на играта на Chunsoft – “428 ~Fuusa Sareta Shibuya de”.

Преди две години Шибуя бива опустошена от биологична терористична атака чрез използване на смъртоносния вирус Ua. Осава Мария е спасена, когато нейният баща я имунизира срещу вируса, но има частична амнезия от шока. Сега тя работи като фотограф, случайно събира отново с приятелката си Канаан в Хонг Конг. Канаан, убиец, надарен със синестезия, е нарочена от терористичната група “Змиите”. Междувременно, многобройни групи се събират в Хонконг, всички преследват Канаан или Мария.

 

Информация за превода
Превод: MushiSubs

Редакция:

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 13/13

Преведено по релийза на: Неизвестен

Dogs: Stray Dogs Howling in the Dark

David Production
4 епизоди · OVA Completed ドッグズ/バレッツ&カーネイジ
7.35

В град като този, единственият човек на, който истински можеш да се довериш си единствено ти. Пълен с мафиотски фамилии, опасностите дебнат зад всеки ъгъл и всяка канавка си има поне по един труп. Във всеки от епизодите ще разгледаме живота на различен човек живеещ в града, от прост наемен убиец, до изоставен генетичен експеримент.

 

Информация за превода
Превод: djhot – Ryuko FanSubs

Редакция: IvCHoy, Nuriko & dwigga – Ryuko FanSubs

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 4/4

Преведено по релийза на: Неизвестен

Fullmetal Alchemist: Brotherhood

Bones
64 епизоди · TV Completed 鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST
9.16

Двама братя загубват майка си, поради неизлечима болест. Чрез “алхимия”, те осъществяват табу – преобразуват я. Но всичко се проваля и цената, която плащат, задето са използвали този тип алхимия, е загубен ляв крак за по-големия брат – Едуард Елрик, и загубено изцяло тяло на по-малкия – Алфонс Елрик. За да спаси брат си, Едуард жертва дясната си ръка и успява да всели душата на брат си в една броня. С помощта на семейни приятели, той се сдобива със стоманени крайници – “Аутомейл”, за да замести загубените. Едуард се заклева да намери Философския Камък, за да възвърне телата и на двамата, дори и това да означава, че трябва да стане “Държавен Алхимик” – такъв, който използва алхимията си в полза на армията.

 

Информация за превода
Превод: IceFanSubs

Редакция:

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции: qnkov

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 64/64 епизода 4/4 ОВА + Филм

Преведено по релийза на: Неизвестен

Hanasakeru Seishounen

Studio Pierrot
39 епизоди · TV Completed 花咲ける青少年
7.71

Историята на полуяпонска наследница, пренесена от обикновените си гимназиални дни в Япония в живот в Америка, изпълнен с интриги, включващи международен петрол и разпределение на богатства.
 

Информация за превода
Превод: Eastern Spirit

Редакция:

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 39/39

Преведено по релийза на: Неизвестен

Higashi no Eden

Production I.G
11 епизоди · TV Completed 東のエデン
7.85

22 Ноември 2010, десет ракети падат над Япония. Този безпрецедентен терористичен акт, по късно наричан “Невнимателният Петък”, не взима жертви и скоро почти всеки забравя за него. 3 месеца по-късно… Саки Морими е в Сащ на пътуване покрай завършването си. Успява да си навлече неприятности, докато е пред белия Дом във Вашингтон, но непредвидената намеса на нейн сънародник я спасява. Мъжът представяйки се за Акира Текизава се оказва пълна мистерия и изглежда е загубил паметта си. Той е чисто гол с изключение на пистолета в едната си ръка и мобилният телефон в другата. Мобилен телефон зареден с 8,200,000,000 йени в дигитален кеш.

 

Информация за превода
Превод и редакция: djhot – Ryuko FanSubs и JB

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 11/11 еп. и 2/2 филма

Преведено по релийза на: Неизвестен

K-On!

Kyoto Animation
13 епизоди · TV Completed けいおん!
7.85

Yui Hirasawa е гимназистка, първа година, която си търси клуб. В същото време барабинстката Ritsu Tainaka и нейната приятелка Mio Akiyama отчаяно се опитват да спасят училищния музикален клуб, който е на път да бъде разпуснат поради липса на членуващи. Успяват да “вербуват” Tsumugi Kotobuki за клавишен музикант, но им трябва само още един човек, за да възстановят напълно клуба. Yui се присъединява с мисълта, че ще й е лесно с кастанетите (единствения музикален инструмент, на който може да свири), но останалите членове смятат, че новото им попълнение е същинско чудо с китарата…

 

Информация за превода
Превод: LazySubs

Редакция:

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 13/13 + спешъли

Преведено по релийза на: Неизвестен

Konnichiwa Anne: Before Green Gables

Nippon Animation
38 епизоди · TV Completed こんにちは アン ~Before Green Gables
7.60

Краят на 19-ти век, в Нова Скотия, Канада. Малко след раждането на Анн Шърли, нейните родители почиват. Тя бива осиновена от бедното семейство Томас. Вече 6-годишна, Анн върши огромна част от домашните задължения под строгото ръководство на стопанката, Джоана Томас. Но въпреки тежкото ежедневие, момиченцето е винаги жизнерадостно, не спира да фантазира и не губи надежда. Предстоят й много щастие и несполуки, веселия и разочарования, запознанства и раздели, но нейните мечти никога няма да бъдат изгубени.

 

Информация за превода
Превод: Сайрон Кордин

Редакция:

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 39/39

Преведено по релийза на: Неизвестен

Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou

Madhouse
1 епизоди · Movie Completed マイマイ新子と千年の魔法
7.24

През 1955 г. в западна Япония, девет годишната Шинко разбира, че идва от семейство, което датира от повече от хиляда години. Тя си измисля едно въображаемо момиче живяло преди хиляда години. Един ден, Кийко, плахо дете от Токио, се прехвърля в класът на Шинко. Борейки се да се впише, намира приятел в Шинко. Те тръгват заедно на едно вълшебно приключение в търсена на древната история.

 

Информация за превода
Превод: EasternSpirit

Редакция:

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 1/1

Преведено по релийза на: Неизвестен

Phantom: Requiem for the Phantom

Bee Train
26 епизоди · TV Completed Phantom 〜Requiem for the Phantom〜
8.02

Млад мъж се събужда без никакви спомени в изоставен склад някъде в пустинята. Докато се опитва да се измъкне от склада бива нападнат от мистериозно момиче убиец с маска! Странното момиче му казва, че ако иска да се измъкне жив от там, трябва да се бие с всички сили. Започва битка на живот и смърт, а в последствие той разбира, че ще бъде обучен за “Фантом” – професионални убийци, работещи за корпорация Inferno. Получава ново име – Цвай. За 3 месеца Цвай е обучен да бъде машина за убиване, но не може да започне, преди да премине един последен тест – да убие човек!

 

Информация за превода
Превод: TokiSubs

Редакция:

Стайлинг/Тайпсет:

Тайминг/Корекции:

Караоке:

Кодиране/Вграждане:

Преведени епизоди: 26/26 еп. + 3/3 ОВА

Преведено по релийза на: Coalgirls

КЪМ МАНГА САЙТА
error: Съдържанието е защитено!